Day 7 – Tokyo Dome, Oedo Onsen Monogatari

septembre 6th, 2009 by Misaki

Dernier jour à Tokyo !

Il va falloir bien en profiter. C’est pour ça que même si j’y suis allé déjà 2 fois cet été je ne pouvais pas rentrer en France sans aller faire un tour au Tokyo Dome, ou plus exactement au Tokyo Dome City, la mini-ville qui entoure le grand stade.

Nous avions donné rendez-vous sur le petit pont enjambant la Sumida à Michael, Laurie, Maxime et d’autres membres du groupe ALJ mais au final personne ne viendra… Tant pis ils ne savent pas encore ce qu’ils vont louper ^^

Pont Suidobashi
Pont Suidobashi

Avant d’entrer à l’intérieur même du Tokyo Dome City nous cédons à nouveau au caprice d’Amélie qui veut son « Katsudon« . A 3 pas de la station de métro Suidobashi se trouve un Fujisoba, toujours pratique pour bien se remplir la panse pour pas trop cher.

Katsudon
Katsudon
Katsudon

Une fois rassasié nous entrons cette fois-ci au Tokyo Dome City alors que de premières gouttes de pluie commencent à tomber.

Pont Suidobashi
Pont Suidobashi

Nous nous réfugions au « Batting Center« , endroit idéal pour passer le temps en attendant que la pluie ne cesse. Une fois mon petit ticket « 4 parties » en main je me dirige vers la simulation de football, où j’avais affronté Gaby l’été dernier. C’est moins marrant tout seul mais le plaisir reste là.

Foot
Foot

J’enchaine ensuite sur la simulation de Baseball avec des balles qui fusent sur moi à 100 km/h. Cette fois-ci je me laisse également tenté par le tennis, beaucoup plus dur qu’on ne le pense !

Batting
Tennis

La pluie est toujours là et le Thuner Dolphin semble arrêté !! Malheur !! C’était pourtant la principale motivation de cette 3ème visite au Tokyo Dome. Dans l’espoir que les dieux sèchent leurs larmes, nous allons flâner au Jump Shop

Jump Shop
Jump Shop
Jump Shop

…et nous ne repartirons pas les mains vides : l’artbook « Color Walk 3 » de One Piece ainsi que celui d’Eyeshield 21 sont beaucoup moins cher qu’en France. Au moment de repartir Amélie repère un MAGNIFIQUE poster de Slam Dunk à seulement 1000 yens… Je craque, je le prends ^^

Jump Shop
Jump Shop

Mon euphorie s’éteint aussitôt lorsque je sens la pluie tomber sur moi en sortant du Jump Shop. Nous courons nous abriter en face, dans une salle d’arcade. Vu qu’on est là, autant en profiter, et une petite partie de « palets » s’impose. Pour ne pas entacher la dignité personnelle d’Amélie je ne révèlerai pas le score ici… Elle se rattrape à Taiko no Tatsujin, un jeu culte au Japon, une sorte de Guitare Hero (en mieux :p) avec des tambours.

Taiko no Tatsujin
Taiko no Tatsujin

J’essaie ensuite Mario Kart 2, une version spéciale arcade où les sièges sont munis d’une webcam permettant de fusionner notre tête avec celle du protagoniste choisi. Bien fun mais beaucoup plus compliqué que sur Wii ! (même si je finis quand même premier ^^)

Mario Kart 2
Mario Kart 4
Mario Kart 3

Nous sortons enfin et oh surprise… il pleut toujours -_- je lève alors les yeux aux ciel, dépité, lorsque j’entends un bruit familier « aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah« . C’est en fait le cri des gens lorsqu’ils tombent de 80 mètres de haut. Malgré la pluie le Thunder Dolphin est en marche ! Je cours les marches 4 à 4, m’achète un petit billet à 1000 yens et constate qu’il n’y a personne dans la file d’attente, mais alors personne… Du coup j’enchaine l’attraction 2 fois de suite en étant presque seul dans le petit train. L’effet de la pluie et du vent procure encore plus de sensations. Un vrai bol d’air frais !

Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
HMV

Toutes les bonnes choses ont (malheureusement) une fin et nous quittons Tokyo Dome City pour rejoindre à nouveau la station de métro Suidobashi. Il nous reste encore du temps avant les Onsens du soir, nous faisons donc un détour par Shibuya et son grand HMV de 6 étages. Je les avais déjà repéré le premier jour en arrivant, mais cette fois je les achète : la Black Bible de Crows Zero 2 ainsi que le DVD du Arashi Around Asia 2008 (concert de J-Pop). Il nous reste juste assez de temps pour rentrer à l’hôtel et déposer tous nos achats de la journée, ce sera ainsi plus simple pour l’activité suivante…

Les Onsens… aaaaah… Voici encore une chose qui nous a bien manqué durant ces 8 mois. Surtout que celui d’Odaiba, le Oedo Onsen Monogatari, est vraiment très beau et très bien aménagé pour passer toute une soirée dans le confort.

Oedo Onsen Monogatari
Oedo Onsen Monogatari
Oedo Onsen Monogatari

On se déchausse et on enferme nos chaussures dans un casier où on récupère une première clé. A la caisse nous payons notre droit d’entrée (chic c’est moins cher à partir de 18h, et il est 18h10…) et on nous donne une deuxième clé avec un code barre, ce sera notre « porte-monnaie » électronique pour la soirée. Cette deuxième clé permet également d’ouvrir un deuxième casier où nous mettrons nos affaires civiles pour revêtir un Yukata que nous aurons choisi auparavant.

Yukata
Yukata
Yukata

Nous entrons alors dans l’aire commune où l’on peut se relaxer, jouer, manger et acheter des souvenirs hommes et femmes confondus. C’est cette salle qui retranscrit l’ambiance d’Edo (l’ancien Tokyo).

Edo like
Edo like

Pour aller se baigner nous continuons le parcours où nous retrouvons… un troisième casier avec une 3ème clé ^^ Cette fois ci nous mettons… tout à l’intérieur. Le but étant donc de se trouver dans son plus simple appareil avec juste une mini serviette et la 3ème clé autours du poignet (comme à la piscine). Nous sommes enfin à l’intérieur des bains où l’étape obligatoire et préliminaire consiste à se laver des pieds à la tête pour rentrer dans les Onsens tout propre. Ici il y a donc différents bains, intérieurs et extérieurs, de différentes tailles, à différentes températures et aux bienfaits également différents. On change souvent de bain pour pas « cramer » au premier sens du terme, mais malgré cela ceux pour qui c’est la première fois ont un peu de mal à tenir dans cette chaude ambiance. Au bout d’une petite demie heure nous ressortons des bains pour retourner dans la pièce commune et remplir un peu nos estomacs.

Avec une dizaine de restaurants différents (Sushi, Ramens, Riz Curry, Yakitori,…) il y a vraiment le choix, chacun décide donc d’aller commander où il le souhaite avant de se retrouver tous autours une table commune, très pratique et convivial comme système !

Repas
Repas
Repas

Certains iront ensuite tester les fameuses glaces d’un véritable artiste, qui découpe les fruits devant nous et nous dispense d’un véritable show, ou bien s’essayer au purikura en Yukata mais la véritable attraction de la soirée c’est le parcours de bain de pieds extérieur. C’est un bain mixte où après avoir enfilé une veste (orange très classe ^^) nous déambulons dans un chemin avec 20cm d’eau et toutes sortes de petits cailloux au fond censés nous presser certains points vitaux du pied afin de nous relaxer. Le résultat est tout autre et sera même assimilé par la plupart (des petites natures) à un parcours de torture. Ainsi il n’était pas rare d’entendre des cris de détresse ou observer des grimaces de douleurs sur le faciès de ces courageux occidentaux au pieds si fragiles :p D’ailleurs de nombreux japonais resteront sur le bord a nous regarder passer, et à bien rire de notre aventure pédestre.

Veste orange
Veste orange
Veste orange

Avant de quitter les lieux pour attraper le dernier train nous faisons un tour des différentes échoppes lorsque Amélie me fait remarquer avoir déjà vu cet espèce de boule anti-stress à piques qui clignote lorsqu’on le secoue. Effectivement c’est l’objet clé d’un drama que j’avais vu avant de partir : « Tatta hitotsu no koi« . Du coup je m’en achète un bleu et déclenche une sorte de frénésie acheteuse chez d’autres ALJistes qui craquent sur l’objet à leur tour.

Boule pique
Boule pique
Boule pique

La photo de groupe finale clôturera cette soirée très animée au Oedo Onsen Monogatari.

Groupe
Groupe
Groupe

Après avoir refait le chemin inverse avec les 3 clés et 3 casiers nous regagnons la gare de « Telecom Center » servie par la fameuse Yurikamome Line, ligne de métro automatique sur pneus entièrement aérienne. Malgré un petit souci de ticket où nous avons du négocier en anglo-japonais avec un agent de gare nous arrivons enfin à notre hôtel à Shinagawa où la nuit sera une nouvelle fois très courte.

Demain nous quittons Tokyo pour Hakone !

Day 29 : Thunder Dolphin et Manga kissa

décembre 14th, 2008 by Misaki

Aujourd’hui, nous avons décidé de retourner au Tokyo Dome afin que les garçons puissent refaire un peu de foot. Le rendez vous est donné à 16h, et à peine arrivés nous rencontrons énormément de monde. Il semblerait qu’il y ai un tournoi inter-entreprises de base ball.

La première chose effectuée est l’achat des DVDs du drama Hana Yori Dango pour Gabriel. Nous partons ensuite vers le Jump Shop pour qu’Alexis s’achète le tome 24 deluxe de Slam Dunk. Maxime nous entraîne ensuite à l’endroit où il peut faire des lancers francs. Après plusieurs essais, il réussi a gagner un ours violet qu’il donnera à une certaine Eri-chan… Après la visite rapide d’un magasin, nous faisons quelques jeux dans une salle d’arcade.

Lancers francs
Lancers francs
Lancers francs

Nous filmons Aristide et Gabriel s’adonner à DDR, ce dernier est d’ailleurs un vrai professionnel de ce genre de jeu ou il faut placer ses pieds à l’endroit indiqué par la machine. En voyant deux étrangers s’installer sur la machine des petits groupes de japonais ont commencé à regarder.

DDR
DDR
DDR

Pendant ce temps là Alexis s’essaie à un jeu de tir mais la feuille qui retient le lot résiste bien et ne cédera pas face aux différents assauts. Les garçons font ensuite une partie de palets, Maxime et Gabriel remporteront la victoire avec un point d’écart (ndlr Alexis : chanceux :p).

Arcade
Arcade
Arcade

J’entraine Maxime dans un jeu ou il faut ramer, ce fut assez intense, très dur pour les épaules et les bras. Nous serons classés S, je ne sais pas trop ce que ça veut dire mais en tout cas nous avons terminé la course, ce qui ne fut pas le cas des deux japonais nous précédant (bouuuh).

Après cet intermède, Alexis, Gabriel et Aristide veulent tester le Thunder Dolphin, la fameuse montagne russe qui passe à travers un immeuble. Les voila donc partis pour cette aventure. Gabriel a eu peur de se prendre l’immeuble, mais malgré cela et à peine revenus vers nous, ils veulent retenter l’expérience afin de prendre une belle pose pour les photos.

Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin
Thunder Dolphin

Nous montons avec eux, pour aller admirer ces clichés. Et en effet, ils prendront la pose ! Du coup, Alexis et Gabriel s’achèteront la photo souvenir. A notre sortie il est déjà 18h30, nous nous dépêchons d’aller au centre sportif pour faire quelques parties. Au final, il y aura une partie de foot, une de basket et une partie de lancer avec la batte de base ball.

Avant de quitter le Tokyo Dome, Gabriel et Maxime s’achètent du fanta melon, un fanta vert fluo. Je n’apprécie pas trop le gout mais à priori pour nos deux compères c’est un vrai régal.
De retour à Akihabara, nous saluons une dernière fois Aristide (il repart demain en France) et nous fixons le rendez vous du lendemain à Gabriel et Maxime. Alexis voulant s’acheter une housse pour son dictionnaire électronique, nous nous arrêtons au Sofmap pour en choisir une.

Nous arrivons à Nishi Kawaguchi vers 21h30, nous voulons aller voir à quoi ressemble un manga kissa. Un manga café (漫画喫茶, manga kissa) est à l’origine un café où on peut lire des mangas en libre-service au Japon. Avec l’arrivée d’internet, ils ont multiplié les services proposés pour devenir des cybercafés. L’accès se fait de façon forfaitaire avec paiement à la durée, tous les services étant inclus et accessibles à volonté. Les services proposés varient selon les « manga cafés » mais l’accès à internet, une bibliothèque de manga, et des boissons à volonté sont les services de base.

Manga Kissa
Manga Kissa
Manga Kissa

J’en profite pour prendre quelques photos, il n’y a pas grand monde surement du à l’heure. Nous partons du lieu vers 22H15 après avoir bu deux verres, un de coca et l’autre de sprite (c’est la première fois qu’on en voit depuis notre arrivée) et avoir surfé. En repartant nous faisons une halte (devenue presque quotidienne) Purikura ^^

Purikura
Purikura
Purikura

Nous rentrons finalement à la résidence pour faire nos valises, et essayer de retrouver la balance qui a disparu depuis 3 jours. Nous ne la retrouverons pas et j’angoisse car ma valise parait très lourde ! Nos deux bagages à mains sont remplis et paraissent bien lourds eux aussi. Nous n’avons pourtant pas l’impression d’avoir fait des folies. Nous savons que si l’on revient, nous partirons avec une valise vide.

Day 25 : Mairie de Tokyo & Retrouvailles avec Céline

novembre 12th, 2008 by Misaki

Nous avons rendez vous avec Céline, pour nos retrouvailles, devant Hachiko à 10h30, Maxime, Gabriel nous rejoignent également. A son arrivée elle nous offre gracieusement des pâtisserie locales achetées durant son week-end à Kyôto. Après quelques minutes de discussion sur la vie au Japon, sur ce qu’on devient, nous décidons de prendre un verre au starbuck du coin face au célèbre carrefour. Céline prend un café, et je reste avec elle pour discuter entre filles :p Les garçons quant à eux font le tour des CDs de musique du magasin d’à côté.

Après cette pause rapide, nous faisons un petit tour de Shibuya et Alexis nous traine dans un magasin de foot pour s’acheter son maillot. Il veut acheter celui du Jubilo Iwata (ジュビロ岩田), club de football basé à Iwata dans la Préfecture de Shizuoka. Malheureusement pour lui, il ne peut pas faire floquer ce qu’il veut au dos, car il y a un délai de 15 jours. Finalement il optera pour le gardien et numéro 1 : Kawaguchi

Nous passons devant le Mandarake, mais celui étant fermé le matin nous partons vers le restaurant découvert par Gabriel et où nous avions mangé le « Day 3″. Au menu : Katsudon et curry. Maxime, qui voulait à tout prix gagner son pari avec Gaby, avala 2 katsudon. Ce plat est très copieux et en manger deux est, je trouve, un véritable exploit! Dans la journée, il ne se plaindra pas d’avoir faim :p

Après ce repas copieux, nous repartons vers Mandarake, nous le visitons une seconde fois en essayant de trouver des choses à notre gout, Céline y dénichera des sortes de fanzine de Gundam.
N’ayant plus grand chose à voir sur Shibuya, nous repartons vers la gare. La pose photo devant Hachiko est nécessaire pour Céline.

Nous partons ensuite vers Shinjuku, pour faire une balade préconisée par le Lonely planet. Elle est censée durer deux heures, mais nous l’aurons fait beaucoup plus vite! En effet nous ne nous sommes pas arretés aux galeries d’art recommandées etc… Nous nous arrêtons dans le temple Hanazono-jinja (花園神社), temple shintoïste ayant la réputation d’apporter la prospérité en affaires (qu’elles soient honnêtes ou non). Nous avons passé un agréable moment dans ce sanctuaire malgré la pluie battante. Nous avons pu prendre plusieurs photos et nous reposer un peu.

Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja
Hanazono-Jinja

Sur le chemin du retour, nous allons faire quelques purikura, je suis en effet devenue complètement fan de ces machines à photos. Nous avons bien ri et les garçons malgré un début mitigé se sont bien amusés également.

Purikura
Purikura
Purikura

Après cette séance de fous rires, nous sommes partis vers le Mc Do pour boire quelque chose et nous faire sécher un peu. A la sortie, Alexis aura la main malheureuse en reversant son coca sur son nouveau maillot (la lessive du soir aura heureusement raison des taches ! Ouf !)

Nous voila maintenant partis sur le chemin de la Mairie de Tokyo afin d’accéder au 45ème étage et son panorama gratuit. Malgré la pluie, nous pouvons apercevoir quelques jolies choses, notamment le parc de Yoyogi, Harajuku, et Shinjuku vue de haut.

Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo
Mairie Tokyo

Céline repéra même la tour de son entreprise ! Nous en profitons pour faire quelques photos de groupe, comme de vrais touristes !

Après cette montée, Alexis veut aller à la boutique Square Enix, malheureusement malgré notre recherche nous ne la trouverons pas. Et surtout je me suis rappelée que ce magasin n’était ouvert que le week-end. Cependant cette recherche nous aura fait découvrir le NS Building. Cet immeuble comporte un atrium de 1600m2 inondé de lumière naturelle grâce a son toit en verre. Une horloge à balancier de 29m de haut est présente dans cet espace, elle est vraiment très impressionnante.

NS Building
NS Building
NS Building

Après cette recherche infructueuse, Alexis s’arrêtera dans un magasin d’électronique pour essayer de négocier le prix d’un dictionnaire électronique. Le vendeur ne voudra rien entendre et nous repartirons sans cet outil.

Sur le chemin, Maxime décidera de rentrer, sa cheville le faisant souffrir. c’est donc à 4 que nous allons dans un Sushi Bar, Céline ne mangera rien car elle a rendez vous plus tard pour manger avec une amie. Ce resto ne restera pas dans les annales, les tranches de poisson ne sont pas aussi épaisses que d’habitude et nous n’avons le droit qu’à un verre d’eau !

Après cette petite déception, nous repartons dans Shinjuku pour découvrir une petite boutique Hello Kitty, kitsch à souhait, j’en profite pour repérer quelques petites choses que je pourrai acheter demain à Harajuku.

Hello Kitty
Hello Kitty

Après avoir fixé le rendez vous du lendemain, nous repartons vers notre résidence. Le métro à cette heure là était bondé, nous avons donc fait connaissance avec le poussage à la japonaise. Cela n’a rien à voir avec la France, ici quand on est écrasé c’est pas à moitié. Je me suis retrouvée coincée entre plusieurs personnes plus grandes que moi. Il y en a même un qui en a profité pour me toucher les fesses! j’ai donc « goûté » au pervers japonais. J’étais donc bien contente quand on est arrivé à Nishi Kawaguchi.

Day 12 : Baseball au Tokyo Dome

août 22nd, 2008 by Misaki
Nutella

Toutes les bonnes choses ont une fin… Eh oui ce matin notre pot de nutella de 750 g (qui a failli nous coûter des taxes à l’aéroport) est officiellement vide ce matin. Nous avons donc été contraints de tester un produit local de substitution…. Grave erreur ce « Chocolate Peanut » n’en avait que le nom et une bouchée plus tard nous décidons d’arrêter le carnage immédiatement… Conclusion petit déjeuner très très léger ce matin -_-

Mais pas le temps de trainer car aujourd’hui rendez-vous dès 10 heures à la station de Suidobashi (水道橋駅) sur la Chûô-Sôbu Line en plein centre de Tôkyô là où se situe le fameux Tôkyô Dome. A l’image de ce que veut réaliser Jean-Michel Aulas à Lyon, le Tokyo Dome n’est pas qu’un simple stade, c’est une véritable petite ville (d’où l’affichage Tokyo Dome City à l’entrée) où se trouve magasins, restaurants et attractions.

Tokyo Dome
Tokyo Dome
Tokyo Dome
Tokyo Dome
Tokyo Dome
Tokyo Dome

La plus impressionante est une montagne russe, dont la pente ferait frémir n’importe quel fan du Tonerre de Zeus au parc Astérix, qui passe entre les immeubles de cette « ville ».

Montagne Russe
Montagne Russe
Montagne Russe

En bon supporters que nous sommes, notre premier réflexe est de nous diriger vers une des nombreuses boutiques vendant des goodies sur l’équipe locale à savoir les Yomiuri Giants (読売ジャイアンツ). Nous sommes tous ressortis vêtus de orange (LA couleur des Giants) : Je me suis, ainsi que Gaby, laissé tenté par l’écharpe (matière éponge) Hello Kitty de l’équipe, Maxime, lui, est resté plus sobre en prenant un bracelet blanc floqué « Giants ».

Echarpe
Echarpe

Nous nous rendons immédiatement après dans le très connu Jump Shop qui vends de très nombreux goodies sur leurs séries phares comme Naruto, One Piece, Reborn, D-Gray.man, Eyeshield 21, etc…

Jump Shop
Jump Shop
Jump Shop

Avant d’aller manger Maxime voulut tester son adresse aux lancers francs. Après plusieurs essais il réussit un perfect (3/3) et choisit alors comme lot une peluche de Rilakuma, l’ours qui se promenait la dernière fois à Akibahara. En bon gentleman il l’offra à Amélie puis posèrent tous les 3 en photo pour la prospérité.

Basket
Basket
Basket
Rilakuma
Rilakuma
Rilakuma

Nous continuons notre tour des différents magasins mais les prix d’ici sont de loin supérieur à ce que l’on peut retrouver dans les quartiers moins huppés de Tôkyô… Et comme nous avions eu un petit déjeuner très light ce matin nous proposons d’aller immédiatement nous remplir l’estomac. Malheureusement comme pour les magasins le prix des restaurants est assez cher mais la faim est trop forte pour s’arrêter à ce genre de considération, nous rentrons donc dans un resto italien et pour la deuxième fois en deux jours nous mangeons avec des couverts occidentaux. Que ça fait du bien de manger un bon steak après tout ce temps ! Aucune miettes dans les assiettes et si nous nous écoutions nous aurions même pu en redemander une autre fournée.

Après un bon repas, rien de tel qu’un peu de sport. Nous nous installons ainsi dans un complexe sportif bien sympathique où nous pouvons tester notre adresse au football, au tennis, au golf, au ping-pong, à la boxe mais aussi et surtout au baseball oit au lancer soit à la batte. Maxime et Aristide ont testé tout d’abord les lancers mais au vu de leurs prouesses on peut dire que c’est une activité très ardue pour les non initiés. Je teste alors la batte où après quelques lancers de réglage j’arrive à renvoyer plusieurs tirs avec succès. Nous revenons alors vers notre sport national et testons le foot où le match contre gaby fut très serré jusqu’au bout (19-18) et a épaté quelques spectateurs japonais… Enfin vu comment ils se débrouillaient c’était pas compliqué de faire mieux, nous comprenons alors pourquoi les japonais sont si mauvais à Winning Eleven (PES). Pour le fun j’ai aussi testé le ping pong et la boxe, encore plus fatiguant que sur Wii Sport :p

Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport
Sport

Malgré tout le temps passé dans ce complexe sportif il restait plusieurs heures avant le match de la soirée « les Giants de Tôkyô contre les Tigers d’Osaka, un peu le Paris-Marseille d’ici » (15h pour le début de l’échauffement et 18h pour le match) nous retournons alors vers la gare visiter les environs du quartier. En errant au hasard des rues nous tombons nez à nez avec un très joli petit temple intercalé entre les habitations et commerces. Nous retrouvons tous les équipements servant au rituel de prière, à savoir le purificateur, le bac où l’ont jette de l’argent, la cloche, l’encens, etc…

Temple
Temple
Temple

De retour au Tokyo Dome, nous nous dirigeons vers la porte 25 et attendons Gabriel qui était parti à Akiba pendant notre promenade.

Attente
Attente
Attente

Vers 17h15 nous rentrons et découvrons ce stade fermé de l’intérieur.

Dome
Dome
Dome

Premier constat il n’y a déjà plus aucune place debout, toutes étant déjà réservées par des japonais rentrés bien plus tôt que nous, nous faisons donc un petit tour et essayons de squatter quelques places assises libres mais j’en reparlerais en détail plus tard. Deuxième constat : il y a une énorme ambiance, rien de comparable avec ce qu’on peut trouver en France : par exemple alors les Tigers entament un chant (trompette, chant, chorégraphie) les Giants se taisent, écoutent et applaudissent même à la fin… Incroyable et inimaginable en France où l’on aurait eu une petite bronca de sifflements et quelques insultes bien placées. Dans un stade de baseball il y a vraiment tout type de population : cela va du supporter acharné, la famille au grand complet, l’adolescent, l’alcoolique jusqu’au couple de petit vieux. malgré cette apparente différence une chose les rapprochent : l’équipe des Giants pour laquelle ils arborent fièrement les couleurs. C’est bien simple tout le monde ici a un maillot et une écharpe, cela donne de belles images et une vraiment bonne ambiance. Lorsque des points sont marqués tout le monde saute de joie et s’embrassent mutuellement, d’ailleurs un jeune supporter près de nous venait sans nous connaitre nous taper dans la main à chaque fois. Bref grosse satisfaction de ce côté là.

Tribune
Tribune
Tribune
Mascotte
Mascotte

Au niveau du match en lui même, ponctualité japonaise oblige, il a commencé à 18h00 pile. Lorsque l’on est pas fan de Baseball cela peut sembler assez long, le match durera en effet un peu plus de 3 heures et encore il n’y eut pas de prolongations. Le problème avec le baseball c’est qu’il n’y a pas de limite de temps : tant que 3 batteurs de l’équipe adverse ne sont pas éliminés la phase de la manche continue. En général, et surtout dans les matchs serrés comme celui-là, peu de points sont marqués et la plupart des manches se finissent à 0-0. Ce soir les choses ont dès le début bien commencé pour les Giants car après la première manche il y avait déjà 2-0 grâce à un beau homerun. Rien n’a bougé jusqu’à la 7ème manche qui dura très longtemps (environ 45 min) où les Giants ont engrangés pas moins de 5 points grâce au magnifique homerun de Ramirez (gros bourrin avec une bonne frappe mais qui ne sait pas courir). Au final et au bout de 9 manches victoire 7-0 des Giants dans un match avec plusieurs moments chauds où les locaux ont parfaitement assuré.

Lancer
Lancer
Lancer
Match
Match
Match
Match
Résultat
Temps mort

J’y retournerais peut être une autre fois, par contre ce sera cette fois ci pour une place assise…

En effet là se trouve le gros point noir de la soirée. Nous avions des places à 1000 円 (environ 6 euros) qui nous autorisaient à voir le match debout derrières les places assises. Alors certes nous sommes peut être rentrés un peu trop tard dans l’enceinte du stade pour avoir les meilleurs places debout mais la gestion de l’ensemble était vraiment très mal géré. Il y avait en effet de nombreuses places assises près de nous qui n’étaient occupés par personne, en bon français que nous sommes nous nous y asseyons en nous disant que si une personne venait la réclamer nous la céderions sans aucun problème. Jusque là tout va bien, seulement un « policier » chargé de la « sécurité » de notre secteur n’a rien trouvé de mieux à faire que de passer toute la durée du match à venir nous virer de ces dites places. Et même lorsque nous étions debout il venait nous signaler que nous étions placés une marche trop basse, quel triste homme faisant son métier de manière bête et méchante sans réfléchir. Autre point noir dans la mentalité des japonais est le racisme anti-étranger de certains, en effet plusieurs fois pendant le match des personnes de derrière sont allés signaler au policier que soit nous étions assis ou soit que nous étions debout pas au bon endroit… Et oui cette mentalité de délation fait partie des coutumes locales, chose totalement inimaginable en France où si il y a conflit les personnes règlent cela entre elles au lieu de faire appel à un policier…

Bento

Malgré cela ce fut une très bonne soirée qui s’est terminée… au Macdo à côté de la gare qui était vide et qui nous a permit de remplir nos estomac très très vide. En effet la plupart des japonais mangent des bentos pendant un match de baseball pour tenir sur la longue durée des matchs. Retour ensuite à notre résidence à Nishi Kawaguchi pour un repos bien mérité en attendant la journée de demain à Ikebukuro.

Day 3 : Shibuya + soirée avec les japonais

août 8th, 2008 by Misaki

Comme prévu c’est aujourd’hui (enfin dimanche) que nous devions retrouver les 2 autres exilés français à Shibuya. Nous avions RDV à 10h00 devant la célèbre statue de Hachikô (ハチ公). Maxime en a profité pour poser devant en « bon touriste » :p

Hachikô
Hachikô with Maxime

Hachikô est un chien akita, célèbre au Japon pour avoir continué tous les jours à attendre son maître à la gare de Shibuya près de dix ans après la mort de ce dernier. Surnommé Chūken (忠犬, « chien fidèle »), une statue, aujourd’hui lieu très connu de rendez-vous à Tôkyô, fut érigée à la gare de Shibuya en son honneur.

Shibuya est également très connu pour son fameux carrefour où se croisent des milliers de personnes tous les jours avec tout autours de nombreuses tours de magasins ornées d’écrans géants dont la fameuse Tour 109. A l’intérieur une sorte de centre commercial de 8 étages avec uniquement des boutiques de mode féminine : en gros moins de 1% de présence masculine là bas ^^ Il y a 10 mètres plus loin la Tour 109-2, qui elle est destinée à la mode masculine.

Carrefour Shibuya
Carrefour Shibuya
Carrefour Shibuya

Nous avons donc fait un premier tour de Shibuya avec pour objectif de retrouver le fameux restaurant que Gaby nous parle depuis plusieurs semaines mais aussi de trouver un cinéma qui diffuse le film Hana Yori Dango Final. Malgré les quelques renseignements que l’on obtient de plusieurs policiers nous ne trouvons pas notre bonheur et décidons donc de nous concentrer sur la recherche du restaurant car nos estomacs commençaient déjà à crier famine… Problème : Gaby ne savait plus exactement où se trouvait celui où il était allé il y a 2 ans, les seuls indices étaient « une rue qui descend avec un pont au dessus« … Facile, surtout à Shibuya :p

Une demie heure plus tard on ne trouve toujours pas, on se décide alors de rentrer dans ce « sushi bar » sympathique aux prix alléchants… Première bonne surprise c’était un « standing sushi bar » ce qui signifie qu’il n’y a pas de siège et qu’on mange debout autour du bar… Agréable après plusieurs heures de marche dans les jambes. Deuxième bonne nouvelle : le patron nous donne une carte « spécial étranger » écrite tout en anglais avec des prix qui étaient le double de ce qu’on avait vu en vitrine… On essaie un peu de savoir pourquoi, les explications ne nous satisfont pas alors après excuses nous quittons les lieux. On croyait tout espoir perdu lorsque Gaby nous dit avoir reconnu la rue… 5 minutes plus tard nous étions assis dans « son » restaurant avec eau fraiche à volonté… Alléluia ! Ce restaurant fonctionnait sous un système assez répandu au Japon : il y a plusieurs machines à l’entrée, chaque touche correspond à un plat. On met son argent, on sélectionne un plat, un ticket tombe, il faut alors donner ce dernier au cuistot, qui 1 min plus tard nous amène le plat : très pratique. Tout le monde a pris du Katsudon, sauf moi qui suis resté plus classique avec un Ramen (à peu près 3€ par personne, vraiment pas cher).

Katsudon
Ramen
Achats Mandarake

Après être rassasié, nous sommes repartis faire un tour et avons fait quelques achats à Mandarake, un gigantesque magasin de Manga/Anime/Jeux-Vidéos/Cosplay/Figurines/etc… J’en ai profité pour compléter ma collection de Captain Tsubasa Golden 23 (moins de 3€ ici et plus de 10€ en France) ainsi que de me prendre l’artbook noir et blanc de Vagabond (Sumi) : à peu près 15 euros ici contre 40 en France. Amélie s’est également pris un porte clé de Gundam. Nous sommes ensuite reparti à la recherche du fameux cinéma… Mais toujours sans réussite. Nous sommes alors rentré dans un petit cinéma où nous avons demandé à la dame du guichet de nous indiquer où est-ce qu’on pouvait voir notre film… Et au final nous l’avons donc trouver juste en face de la gare, par là où nous avions du passé 3 fois depuis le matin… Malheureusement la seule séance de dispo nous aurait fait terminer trop tard pour être à l’heure à notre soirée, nous avons donc décidé d’y aller mardi soir… Remise à plus tard du suspens « verront-ils enfin leur film ? »

Basket

Au lieu de s’enfermer dans une pièce sombre nous avons donc décidé de se fatiguer encore un peu plus les jambes et de se diriger vers le grand parc d’Harajuku (à 30 min de marche de Shibuya) où nous nous sommes reposés quelques instants sur des bancs à regarder des jeunes japonais jouer au foot et au basket. C’est dans le quartier d’Harajuku (原宿) qu’on peut voir le samedi mais surtout le dimanche des japonais habillés en cosplay (déguisés en personnages de manga, d’anime, de jeux vidéo, ou arborant les tenues de chanteurs de rock ou encore de Visual Kei (Gothic Lolita). Malheureusement il était déjà un peu tard et nous n’en avons croisés que 2, nous y reviendrons surement un prochain dimanche.

Cosplay
Mur cosplay

Il était donc déjà l’heure de se rendre à Shinjuku pour notre « soirée avec les japonais« . Nous étions environ 60 (moitié français de notre groupe « Autrement le Japon » et moitié de japonais « francophiles » parlant plus ou moins bien le français) à se retrouver dans un restaurant traditionnel où pendant plus de 2 heures nous avons appris à nous connaitre mutuellement. Les deux plus proches de moi étaient Kaeko Ogawa (34 ans) et Masumi Yamamoto (22 ans) et parlaient très bien le français, la seconde d’ailleurs fait des études de littérature française et lisait des œuvres assez compliquées de Balzac. Du côté d’Amélie il y avait une certaine Ayako assez marrante et un apprenti cuistot qui lui par contre avait plus de mal en français. On alternait donc le japonais, l’anglais et le français pour se comprendre mutuellement. La soirée s’est donc excellemment bien passée, nous devrions sans doute les revoir avant la fin de notre séjour !

Masumi
With Kaeko

Nous n’avons pas trainé sur le chemin du retour car le rdv du lendemain était 8h00 à la gare de Nishi Kawaguchi… Pas beaucoup de sommeil mais on a pas le temps d’être fatigué et le séjour de 2 jours à Hakone s’annonce excellent !

PS : les photos de la journée 2 sont maintenant dispo

Day 2 : Arrivée et premiers pas à Shinjuku

août 3rd, 2008 by Misaki

Nous avions donc rendez vous hier a 9h45 à Roissy Charles de Gaulle pour notre embarquement avec la peur au ventre que nos valises dépassent le poids autorisé tout kilo supplémentaire à la barre des 20kg est facturé 30€ …), verdict 19,4 kg pour la mienne et 16 kg pour celle d’Alexis (ouf). Le vol s’est bien passé, nous avions à notre disposition une immense sélection de film récents à la demande, notre choix s’est porté sur Kung Fu Panda, vraiment pas mal, en tout cas j’ai beaucoup aimé.

Welcome

Nous avons enfin atterri en terre nippone !

il était 7h15 environ, l’atterrissage s’est fait tout seul je n’ai absolument rien senti. A peine débarqué de l’avion la chaleur nous a surpris, il faisait déjà très chaud 25° sans air qui circule.

Nous avons retrouvé Grégory notre « guide » dans le hall, direction la résidence en bus (d’où on aperçu des japonais jouant au foot mais surtout au Base Ball dès 8h du matin ! ), notre guide nous a gentiment remis les papiers nécessaires et apporté fait quelques précisions sur la résidence et le séjour. Nous en avons profité pour réserver deux places pour un match de Baseball au Tokyo Dôme (les Giants de Tôkyô contre les Tigers d’Osaka), rien pour l’ambiance il paraît que c’est super.

Foot
Baseball
Chambre

Le logement fait partie d’une des résidences DK House, nous avons une chambre de 13 m² avec accès internet et table top. La résidence se situe dans le quartier de Nishi Kawaguchi (西川口), au nord de Tokyo (東京). quartier calme d’après ce qu’on a vu pour l’instant.
La résidence a donc une salle , des douches et une cuisine commune, les résidents sont quasiment tous des français (notre organisme ayant une forte capacité :p)

Comme dans toutes les maisons japonaises, il faut se déchausser dans l’entrée de la résidence, et mettre ses chaussures dans un petit casier, il n’y a pas de clés, c’est quelque chose de surprenant, pour nous français, on aurait jamais l’idée d’aller laisser ses chaussures à la portée de tous. Après avoir installé nos affaires dans la résidence, Grégory nous attendait pour aller dans le quartier de Shinjuku (新宿).

Entrée
Casiers à chaussures
Salon

Nous découvrons donc le métro, il est climatisé ce qui est tout a fait agréable (et nécessaire) par cette chaleur, il est très propre et très ponctuel. Il semble un peu difficile au premier abord mais après quelques trajets on prends ses repères. Nous avons acheté une carte suica (carte prépayée qu’on recharger très facilement à n’importe quelle borne automatique), qui nous permettra de voyager sur toutes les lignes de la Japan Rail. A noter que cette carte permet aussi de s’acheter les boissons dans les distributeurs : pratique ! Le Japon est le pays des distributeurs, aujourd’hui nous avons surtout repéré ceux des boissons et des cigarettes, mais il y en a pour tout!

Métro
Distributeur boissons

Shinjuku : un des quartiers les plus animés de Tôkyô, mais aussi un haut lieu des affaires abritant le siège de nombreuses grandes sociétés. Le plus impressionnant pour moi est la hauteur des immeubles et cette concentration de magasins : il y en a à tous les étages.

Shinjuku
Shinjuku
Shinjuku
Shinjuku
Shinjuku
Shinjuku
Arcade

Nous avons, par exemple, « visité » une salle d’arcade, chaque étage est réservé à un certain type de clientèle : au rez de chaussée, c’était pour les enfants avec des peluches et des bonbons a gagner, et dans les autres des jeux pour les garçons (sport, baston). Un étage m’a interpellé, il s’agit de celui pour les adultes, il y avait des jeux d’argent, de courses de chevaux (tout cela étant virtuel) l’ambiance était beaucoup plus feutrée. Le dernier étage étant réservé au Purikura, ces drôles de machines qui permettent d’avoir des photos autocollantes, il n’y avait que des filles !!! je crois bien qu’Alexis était le seul garçon de cet étage très « rose ». Nous n’avons pas eu l’autorisation de faire des photos, à part celle-ci vue de l’extérieur :

Macdo

Nous avons mangé au Mc Do, eh oui je sais ce que vous allez vous dire, ils ont été si loin pour manger Mc Do mais on avait très faim et avons donc préféré la solution la plus simple sans avoir à dialoguer beaucoup en japonais . Il y avait beaucoup de sandwichs spécifiques au Japon, notamment à la crevette. C’est un pays vraiment surprenant, ils trient tout ! Au Mc Do, par exemple, il y a deux poubelles, une pour les emballages cartons vide et une autre pour les plastiques, vous devez donc vider votre verre dans un évier prévu a cet effet.

Nous nous sommes ensuite baladé dans différents magasins, nous n’avions ni plan ni guide nous y sommes donc allés un peu au feeling. Dès que nous avions un peu trop chaud, nous nous rafraichissions dans un magasin. C’était sympa, nous avons eu droit a des mouchoirs en papier, un éventail, il y a en effet dans la rue des hommes ou des femmes qui distribuent gratuitement ce genre de petits accessoires publicitaires.

Étant un peu fatigués par cette journée (presque 48h sans avoir passé une vraie nuit) et cette chaleur, nous sommes rentrés a la résidence vers 16h, depuis on se repose et on profite de la clim, une des premières machines a mettre en fonctionnement. puis direction les douches, et cela fait vraiment du bien ! Peu avant l’arrivée nous nous sommes arrêtés au « 100 yen shop » pour faire quelques achats (pain, tongs, fruit, et boissons). Dans ces magasins il y a de tout… et à 100 yens (0,6 €) ! En face il y a un 7 Eleven : c’est un convini, c’est a dire un magasin ouvert 24h sur 24, ils vendent de tout mais surtout de l’alimentaire.

Hanadan

Voilà c’est tout pour aujourd’hui, demain nous avons prévu (avec Maxime et Gabriel) de découvrir le quartier de Shibuya et d’aller voir : Hana Yori dango Final (voir l’affiche que j’ai prise dans le métro). C’est Gaby qui nous invitera à déjeuner dans un petit resto a Shibuya, nous retrouverons enfin le groupe de « Autrement le Japon » a 18h30 pour le repas avec les japonais, nous serons environ 60 personnes. A demain pour la suite